lunes, 4 de mayo de 2009

Benedetti


El gran poeta uruguayo ingresó grave hace varios días al hospital. Ahora está mejor, por suerte. Y como todas las veces que alguien "público" ingresa al hospital se emiten partes médicos para actualizar sobre el estado de salud del enfermo, pero en este caso los comunicados suenan pésimo, molestos. Es que utilizar los eufemismos médicos eternos "estable", "están funcionando apropiadamente", "lúcido" (!) parecen una aberración linguística cuando se refieren a (Don) Mario Benedetti.

Aquí van los médicos...

Lombardi señaló que los órganos vitales de Benedetti "están funcionando apropiadamente" por el momento y su estado requiere "vigilancia" más que "algún cuidado activo particular"

Según el parte médico que emitió hoy la Dirección Técnica del Sanatorio Impasa de Montevideo, Benedetti se mantiene "estable" y "lúcido" y sigue alimentándose "correctamente" por vía oral.

Y aquí va Benedetti...

Pasatiempo

Cuando éramos niños
los viejos tenían como treinta
un charco era un océano
la muerte lisa y llana
no existía

luego cuando muchachos
los viejos eran gente de cuarenta
un estanque era océano
la muerte solamente
una palabra

ya cuando nos casamos
los ancianos estaban en cincuenta
un lago era un océano
la muerte era la muerte
de los otros

ahora veteranos
ya le dimos alcance a la verdad
el océano es por fin el océano
pero la muerte empieza a ser
la nuestra.

2 comentarios:

P@lm0 Sempai dijo...

eso de que cuando alguien publico ingresa a un hospital, en ves de enviar partes deberian twittearlo

P@lm0 Sempai dijo...

pero chuta ojala que se recupere pronto